Propósito y usos del CIE10

La CIE (ICD en inglés) es la base para la identificación de tendencias y estadísticas de salud a nivel mundial, y el estándar internacional para informar enfermedades y condiciones de salud. Es el estándar de clasificación de diagnóstico para todos los propósitos clínicos y de investigación. La CIE define el universo de enfermedades, trastornos, lesiones y otras condiciones de salud relacionadas, enumeradas de manera integral y jerárquica que permite:

• Fácil almacenamiento, recuperación y análisis de información de salud para la toma de decisiones basada en evidencia

• Compartir y comparar información sanitaria entre hospitales, regiones, entornos y países.

• Comparaciones de datos en la misma ubicación en diferentes períodos de tiempo

Basado en aportes clínicos, investigación y epidemiología, el ICD se ha convertido en una herramienta adecuada para muchos usos en salud, como:

• Seguimiento de la incidencia y prevalencia de enfermedades,

• Causas de muerte

• Causas externas de enfermedad

• Códigos de resistencia a los antimicrobianos, en línea con GLASS

• Los conceptos de atención primaria y medicina familiar se han incorporado a la CIE-11

• Los medicamentos (INN - ATC), alérgenos y productos químicos, histopatología (ICD-O 3.2), están incluidos en ICD-11

• Códigos para la documentación completa de la seguridad del paciente, de acuerdo con el marco de seguridad del paciente de la OMS

• Codificación dual para diagnósticos de medicina tradicional

• Entornos de atención primaria

• Registro de enfermedades raras

• Casemix o agrupaciones relacionadas con el diagnóstico (DRG), asignación de recursos

• Incorporación de pautas

Historia de ICD

La CIE-11 ha sido adoptada por la 72.a Asamblea Mundial de la Salud en mayo de 2019 y entra en vigor el 1 de enero de 2022.

La primera edición de la clasificación internacional, conocida como Lista Internacional de Causas de Muerte, fue adoptada por el Instituto Internacional de Estadística en 1893. Desde entonces, la CIE ha sido revisada y publicada en una serie de revisiones para reflejar los avances en la salud y la ciencia médica a lo largo del tiempo. La undécima revisión ha sido un salto en el tiempo, moviendo el ICD al siglo XXI, la era digital.

La OMS recibió el encargo de la CIE en su creación en 1948 y publicó la sexta versión, la CIE-6, que incorporó la morbilidad por primera vez. El Reglamento de la Nomenclatura de la OMS, adoptado en 1967, estipula que los Estados Miembros utilicen la revisión más actual de la CIE para registrar y notificar estadísticas de mortalidad y morbilidad nacionales e internacionales.

La CIE-10 fue aprobada en mayo de 1990 por la 43a Asamblea Mundial de la Salud. Se cita en más de 20.000 artículos científicos y se utiliza en más de 150 países de todo el mundo y se ha traducido a más de 40 idiomas. Con la necesidad de registros e informes más detallados, proliferaron con el tiempo una serie de modificaciones clínicas o adaptaciones especializadas. La CIE-11 reúne las diferentes modificaciones y adaptaciones, agrega necesidades clínicas y más, migrando la CIE de un mero marco estadístico a una clasificación clínica para uso estadístico.